Nije lako podiæi ruku i poslati momka u smrt, a da prvo ne razmotrimo sve.
Není snadné zvednout ruku a poslat toho chlapce na smrt, aniž bychom o tom nejdřív mluvili.
Volela bih da prvo prouèim sluèaj pre nego što to odluèimo.
Ráda bych měla příležitost se o tom případu nejdřív něco dozvědět než učiníme rozhodnutí o trestu smrti.
Da prvo naðemo Nila i uverimo se da je on taj.
Nejdříiv najdeme Neila. Ať zjistíme, jestli to byl on.
Moraš da prvo da ugreješ rernu pre nego što ubaciš æurku.
Musíš nejdřív vyhřát troubu, než do ní vrzneš krocana.
Niko ništa ne radi na ulici, da prvo mene ne obavesti.
Na ulici nebude nikdo nic dělat, pokud o tom nebudu vědět.
Bio je druga zamena... pa sam ga ja nagovorio da prvo popijemo piæe sa devojkama.
Důležitej zápas. Tak jsem mu řekl, ať s náma skočí napřed na pivo.
Mislio sam da prvo tu neugodnost maknemo s puta.
Už máme tuto nepříjemnost z krku.
Daj da prvo vidimo našeg periku.
Nejdříve se koukneme na našeho kluka.
Možda bi mogli da prvo razmislimo o tome, da ne uradimo nešto, zbog èega bi mogli da zažalimoi?
Musíme si to rozmyslet, než uděláme něco, čeho bysme litovali.
Da, ali pusti me da prvo razgovaram s njima.
Ano, ale nech mě s nimi promluvit jako první.
Da prvo ja vas nešto pitam.
Nechte mě zeptat se jako prvního.
Da bi zaštitili svoje sektore, moramo biti u moguænosti da prvo odbranimo sebe.
Musíme být schopni se bránit, abychom ochránili naše Sektory.
Pa, rekao sam da prvo moram da poprièam sa tobom.
No, řekl jsem jim, že si nejdřív promluvím s tebou.
Piše da prvo trebamo krv posrnuloga anðela.
Píše se tu, že musíme začít krví padlého anděla.
Živ sam samo zato što je rekla Stefanu da prvo spasi mene.
Jsem naživu jenom díky tomu, že řekla Stefanovi, aby zachránil mě.
Oèigledno je da prvo moramo proširiti potragu za gorivom.
V tom případě bude prvním rozkazem dne to, že rozšíříme pátrání po palivu.
U savršenom svijetu, volio bih da prvo provodimo razgovornu terapiju, da otkrijemo korijen vaše fiksacije, ali po mom mišljenu terapija averzije i konverzije kod vas neæe uspjeti.
Já vím, že to zvládnu! V dokonalém světě bych se s vámi rád pustil do konverzační terapie, abych objevil původ vaší fixace, ale zkušenost mi říká, že averzně konverzní terapie u vás nezabere.
Jesi li razmišljala o tome da prvo njemu telefoniraš?
A nenapadlo tě, že bys mohla zavolat jemu?
Molim te, pronadimo mesto da prvo gvirnemo.
Musíme najít místo, odkud si ji nejdřív prohlédneme.
A ja sam insistirala da prvo pravilo koda bude "ne budi uhvaæen", dajuæi ti malo prostora za manevar.
A já trvala na tom, že první pravidlo kodexu bude nenechat se chytit, dát vám trochu manévrovacího prostoru.
Znaš šta, možda bi se oseæala prijatnije da prvo upozna devojku.
Víš, možná by se cítila líp, kdyby se nejdřív seznámila s dívkou.
Glasam da prvo to shvatimo, pa onda odluèimo.
Měli bychom to prvně zjistit a rozhodnout až pak.
Hteo sam da doðem, ali pomislih bolje da prvo pozovem.
Přišel bych, ale chtěl jsem nejdřív zavolat.
Možda da prvo provjerim tvoju prièu, a ti ostani ovdje s Felixom.
Co kdybych šel ověřit tvůj příběh? Zůstaneš tu s Felixem.
Moraš pustiti da prvo razgovaram s njim.
Musíš mě nechat, abych si s ním nejdřív promluvil. A jak to bude probíhat?
Ove piše da prvo trebaš ukucati sigurnonosni kod, a onda stisnuti zvezdicu.
Tady píšou, že máš zadat bezpečnostní kód a potvrdit ho.
Dion je rekao da prvo treba da se adaptira.
Deon říkal, že musí bejt nejdřív orientovanej.
Kako ste mogli da prvo ne obezbedite laboratoriju?
Jaktože jste nezabezpečili laboratoř jako první?
Pusti da prvo vidim što mogu saznati od Veæa.
Tak se alespoň něco pokusím zjistit od Rady.
Da, prvo je rekao da je glupo, ali kasnije je našao da je to zabavno.
Jo, nejdříve to měl za hloupost, ale pak mu to přišlo legrační.
Želeo bih da prvo možemo da dodjemo do Rebeke, ali cisterne su prioritet.
Chtěl bych nejdřív dostat Rebeccu, ale prioritou jsou ty cisterny.
Imali su dovoljno saosećanja da prvo budu dobri prema sebi, a onda i prema drugima, jer, kako se ispostavilo, ne možemo biti saosećajni prema drugima ako nismo ljubazni prema sebi.
Měli soucit, byli laskaví nejdřív k sobě a pak také k ostatním, protože, jak se ukazuje, nemůžeme mít soucit s ostatními lidmi, pokud neumíme jednat laskavě sami se sebou.
Ne samo to, promena gladi je jedna prilika, ali mislim da prvo treba da promenimo naše viđenje problema.
Nejenom to, odstranit hladovění, je přiležitost myslím si ale, že všichni musíme změnit styl našeho myšlení.
To je srednjoškolski sport u kom treba da prvo poslažete 12 čaša, a onda ih skupite u propisanom redosledu i za određeno vreme.
Jedná se o středoškolskou sportovní disciplínu, v níž na sebe střídavě vršíte a odebíráte 12 kelímků, a to na čas a v předepsaném pořadí.
Želim da zatražim od vas da prvo probate zauzimanje poze moći, a potom želim da podelite ovo saznanje jer je jednostavno.
Chci vás požádat, abyste jednak zkusili procvičování postojů, a také o to, abyste se o tuto znalost podělili, protože to je jednoduché.
Postoje dve osobine u biologiji komaraca koje nam puno pomažu u ovom projektu, a to je da, prvo, mužjaci ne grizu.
Komáři mají dvě důležité vlastnosti, které nám v našem úsilí velmi pomáhají. Zaprvé - samci nekoušou.
Čudno je to da prvo zapravo ubija više ljudi od drugog.
Legrační je, že ta bistra zabijí více lidí než projíždějící auta.
Hajde da prvo pogledamo ovaj duži, okej?
Dobrá, podíváme se nejdřív na ten dlouhý, ano?
Uistinu, korupcija je veliki problem, ali hajde da prvo pogledamo širi kontekst.
Skutečně, korupce je velký problém, ale podívejme se na to v širším kontextu.
Hajde da prvo pogledamo par primera iz prirode.
Podívejme se nejprve na pár příkladů z přírody.
Hajde da prvo pogledamo vezu ultravioletnog zračenja na Zemljinu površinu.
Nejprve se podívejme na vztah ultrafialového záření na povrch Země.
Želim da prvo primetite da su ove dve slike pustinje fizički iste.
Nejdříve chci, abyste si uvědomili, že tyto dva záběry pouště jsou fyzicky stejné.
1.2381341457367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Není snadné zvednout ruku a poslat toho chlapce na smrt, aniž bychom o tom nejdřív mluvili. 